|
Legge regionale Sicilia 31
maggio 2011, n. 9
Norme sulla promozione, valorizzazione e insegnamento della storia,
della letteratura e del patrimonio linguistico siciliano nelle scuole
etniche nelle scuole dell’isola e norme di carattere finanziario
L’ASSEMBLEA REGIONALE HA APPROVATO
IL PRESIDENTE DELLA REGIONE
PROMULGA
la seguente legge:
Articolo 1.
Promozione, valorizzazione e insegnamento della storia, della
letteratura e del patrimonio linguistico siciliano nelle scuole
1) La Regione promuove la valorizzazione e linsegnamento della storia,
della letteratura e del patrimonio linguistico siciliano nelle scuole di
ogni ordine e grado.
2) Al raggiungimento dell’obiettivo di cui al comma
1 sono destinati appositi moduli didattici, all’interno dei piani
obbligatori di studio definiti dalla normativa nazionale, nell’ambito
della quota regionale riservata dalla legge e nel rispetto
dell’autonomia didattica delle istituzioni scolastiche.
Articolo 2.
Indirizzi regionali di attuazione degli interventi didattici
1) L’Assessore regionale per l’istruzione e la formazione professionale,
con la collaborazione delle Università siciliane e dei Centri studi
siciliani specializzati nella ricerca filologica e linguistica, con
proprio decreto, da emanarsi entro 90 giorni dalla data di entrata in
vigore della presente legge, previo parere della competente Commissione
legislativa dell’Assemblea regionale siciliana, stabilisce gli indirizzi
di attuazione degli interventi didattici aventi ad oggetto la storia, la
letteratura e il patrimonio linguistico siciliano, dall’età antica sino
ad oggi, con particolare riferimento agli approfondimenti critici e ai
confronti fra le varie epoche e civiltà, agli orientamenti storiografici
più significativi, dall’Unità d’Italia fino alla fine del XX secolo ed
all’evoluzione dell’Istituzione regionale anche attraverso lo studio
dello Statuto della Regione.
Articolo 3.
Disposizioni finanziarie
Dalle disposizioni di cui alla presente legge non possono derivare
maggiori oneri a carico del bilancio della Regione.
Articolo 4.
Norma finale
1) La presente legge sarà pubblicata nella Gazzetta ufficiale della
Regione siciliana.
2) È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e
di farla osservare come legge della Regione.
Palermo, 31 maggio 2011
|
Loi
régionale sicilienne
du 31 mai 2011,
n°
9
Mesures
relatives à la promotion,
la valorisation et
l'enseignement
de l'histoire et du
patrimoine
linguistique
sicilien dans les écoles
ethniques des
établissements scolaires de l'île
et les règles de gestion financière
L'ASSEMBLÉE RÉGIONALE A
APPROUVÉ
LE PRÉSIDENT DE LA
RÉGION
PROMULGUE
la loi suivante:
Article
1er
Promotion,
valorisation et
enseignement
de l'histoire, de la littérature
et du patrimoine
linguistique sicilien
dans les écoles
1) L'État
favorise la valorisation
et l'enseignement
de l'histoire, de la littérature
et du patrimoine
linguistique sicilien
dans les écoles
à tous
les niveaux.
2)
Pour
atteindre l'objectif visé
au paragraphe 1, des
modules de formation spécifiques
sont prévus dans les études
obligatoires
tels qu'ils sont définis
par la législation
nationale,
dans le cadre du
contingent régional
réservé
par
la loi
et dans le respect de
l'autonomie scolaire des
établissements
d'enseignement.
Article
2
Orientations régionales dans la mise en œuvre des
interventions pédagogiques
1) L'assesseur
régional pour l'éducation
et la formation
professionnelle,
avec la collaboration
de
l'Université sicilienne et des
centres d'études
siciliennes
spécialisés
dans la recherche philologique
et
linguistique,
détermine, par
décret
à paraître
dans les 90 jours
à compter de la
date d'entrée en
vigueur de la présente loi,
après
consultation avec la
commission législative
compétente
de l'Assemblée régionale,
les
orientations directrices pour
la mise en œuvre
des interventions
pédagogiques
relatives à l'histoire, à la
littérature et au
patrimoine
linguistique
sicilien,
de l'Antiquité
jusqu'à nos jours,
avec
une référence
particulière aux
perspectives
critiques et aux
comparaisons entre
les différentes
époques et les
civilisations,
ainsi que les orientations
historiographiques
plus
significatives de
l'Italie jusqu'à
la fin du
XXe siècle et
l'évolution
des institutions
régionales
à travers l'étude du Statut
d'autonomie de
la Région.
Article
3
Dispositions financières
Dans
les
dispositions
de la présente loi,
il ne peut résulter un
fardeau financier plus lourd
sur
le
budget de la Région.
Article
4
Disposition
finale
1) La présente loi
est publiée au Journal
officiel
de la Région sicilienne.
2)
Il
est obligatoire pour tous
de la
respecter et de la faire
respecter en tant
que loi régionale.
Palerme,
le 31 mai 2011. |
