République de Lettonie

(4) Bibliographie sur la Lettonie

 

BLINKENA, Aina. «La standardisation de la langue lettone: résultats, problèmes et perspectives d’avenir» dans Terminogramme, hors série, Les politiques linguistiques des pays baltes, Québec, Éditeur officiel du Québec, 1998, p. 151-169.

CONSEIL DE L'EUROPE. Second rapport sur la Lettonie adopté le 14 décembre 2001 et rendu public le 23 juillet 2002, Bruxelles, Commission européenne contre le racisme et l'intolérance, 2002, [http://www.coe.int/t/f/droits_de_l'homme/ecri/1-ecri/2-pays-par-pays/Lettonie/Lettonie_CBC_2.asp].

DRUVIETE, Ina. «La situation sociolinguistique de la langue lettone» dans Terminogramme, hors série, Les politiques linguistiques des pays baltes, Québec, Éditeur officiel du Québec, 1998, p. 105-149.

DUTKIEWICZ, Piotr, Magda OPALSKI et Boris TSILEVICH. Ethnic Conflict in the Baltic states: the Case of Latvia, Kingston, Royal Military College, 1994, 46 p.

HIRŠA, Dzintra. «La politique linguistique de la Lettonie après le retour de l’indépendance» dans Terminogramme, hors série, Les politiques linguistiques des pays baltes, Québec, Éditeur officiel du Québec, 1998, p. 91-102.

KLOTINS, Yvo. «When Commitments Are Made» dans Articles: 24 hours a day together, Lettonie, 26 octobre 1997, 94 Ko, [http://www.hojoster.dk/eng/d15 12.htm#WHEN].

INSTITUT LETTON. «Les minorités ethnique sen Lettonie» dans Société, Riga, site officiel, 2006,
[http://www.li.lv/fr/?id=23].

LECLERC, Jacques et Jacques MAURAIS. Recueil des législations linguistiques dans le monde, tome V: «Algérie, Autriche, Chine, Danemark, Finlande, Hongrie, Malte, Maroc, Norvège, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Royaume-Uni, Tunisie, Turquie, ex-URSS», Québec, Les Presses de l'Université Laval, CIRAL, 1994, 223 p. 

LEMARCQ, Gaël, «L’indépendance des États baltes et la question des nationalités», dans Hérodote, Revue de géographie et de géopolitique, Paris, n°64, 1er trimestre 1992, p 135-147.

NATIONS UNIES. Examen des rapports présentés par les États parties en vertu de l'article 40 du acte, Deuxième rapport périodique - Lettonie, Genève, Haut-Commissariat aux droits de l'homme, 3 novembre 2002, [http://www.hri.ca/fortherecord2003/bilan2003/documentation/tbodies/ccpr-c-lva-2002-2.htm].

RAUHVARGERS, Andrejs. «Funding of Education» dans Educational System of Latvia, Riga, 4 janvier 1996, 3 K, [http://www.latnet.lv/EDSYS/Funding.html].

SAFRRAIS, Guylaine. «Lente intégration des Russes dans les pays baltes» dans Le Monde diplomatique, Paris, février 1998, p. 10.

TSILEVICH, Boris. «Citizenship Issue and Language Legislation in Today's Latvia: Tools for Implementation of Ethnic Nation-State Concept" in Citizenship and Language Legislation of the Newly Independent States of Europe, Copenhage, The Danish Center for Human Rights and The Danish Helsinki Committee, 1993; documents d’un séminaire tenu à Copenhage, janvier 1993.

TSILEVICH, Boris. «The Situation of Ethnic Minorities in Latvia» in Ethnic Minority Rights in Central Eastern Europe, Ottawa, Canadian Human Rights Foundation and Forum Eastern Europe, textes publiés sous la direction de Magda Opalski et Piotr Dutkiewicz , 1996, pp.51-61. 

TSILEVICH, Boris. «Civil Society and Nationalism in Latvia» dans OSCE: A Need for Cooperation. Towards the OSCE's Common and Comprehensive Security Model for Europe for the Twenty-First Century, Copenhague, Danish UN Association, textes publiés sous la direction de Lars Nyholm, 1997, p.86-98. 

VOLKOV, Vladislav. «Political awareness of the Russian Community in Latvia» dans Historical Minorities in Latvia, Riga, 27 octobre 1997, 4 k, [http://vip.latnet.lv/hss/3(12).htm].

YACOUB, Joseph. «Les États baltes» dans Les minorités dans le monde, Paris, Desclée de Brouwer, 1998, p. 408-413.

Dernière mise à jour: 13 déc. 2015

 


Lettonie
 

 



(1)
Généralités

 


(2)
La politique de valorisation de la langue officielle (letton)

 


(3) La politique à l'égard des minorités nationales

 

 

La Lituanie L'Estonie

L'Europe

 
 

Accueil: aménagement linguistique dans le monde