Tableau 3

Les origines provinciales des émigrants français au Canada
(selon le PRDH)
 

Province d'origine Nombre total Pourcentage des émigrants

1. Normandie 
2. Île-de-France 
3. Poitou 
4. Aunis 
5. Bretagne
6. Saintonge

 1 111
1 094 
  750 
  679 
  461 
  406  		14,5 %
14,3 % 
9,8 % 
8,9 % 
6,0 % 
5,3 % 

7. Guyenne 
8. Anjou 
9. Languedoc 
10. Perche 
11. Gascogne 
12. Angoumois 
13. Picardie 
14. Champagne
15. Maine
16. Lorraine
17. Orléanais
18. Bourgogne
19. Touraine

   338 
  222 
  221 
  217 
  188 
  182 
  162 
  154 
  144 
  138 
  137 
  133 
  115 		 4,4 %
2,9 % 
2,9 % 
2,8 % 
2,5 % 
2,4 % 
2,1 % 
2,0 % 
1,9 % 
1,8 % 
1,8 % 
1,7 % 
1,5 % 

20. Provence
21. Franche-Comté 
22. Auvergne
23. Limousin
24. Dauphiné
25. Lyonnais 
26. Flandre
27. Marche
28. Berry
29. Artois
30. Béarn

   98 
   91 
   79 
   77 
   76 
   64 
   57 
   48 
   46 
   39 
   31  		1,3 % 
1,2 % 
1,0 % 
1,0 % 
1,0 % 
0,8 % 
0,7 % 
0,6 % 
0,6 % 
0,5 % 
0,4 % 
31. Alsace
32. Nivernais
33. Bourbonnais 
34. Roussillon
35. Foix		   25 
  24 
  21 
  19 
   9  		0,3 %
0,3 % 
0,3 % 
0,2 % 
0,1 % 

Total des émigrants

 7 656 99,8 %

SOURCE: D'après le Programme de recherche en démographie historique (PRDH) de l'Université de Montréal, cité par Leslie CHOQUETTE dans De Français à paysans («Modernité et tradition dans le peuplement du Canada français»), Québec-Paris, Éditions du Septentrion et Presses de l'Université Paris-Sorbonne, 1997, p. 26.

 



 

Nouvelle-France

 

Accueil: aménagement linguistique dans le monde