Les familles amérindiennes

en Amérique latine

Famille Nombre des langues Langues
araukane 2 huilliche et mapudungun
arawak 74 arawak du Nord, arawak du Sud, arauan, aukaan, chapacuran, chamicura, gahiban, garifuna, mahipuran, palikour, purus, etc. 
aymara 3 aymara du Centre, aymara du Sud et jaqaru
cahuapanane 2 cahuapanan et jebero
caribe (caraïbe) 29 coyaima, japrería, yukpa, akawaio, patamona, pemon, macushi, waiwai, salumá, sikiana, akurio, apalaí, trió, wayana, kalihna  ou galibi, arára, pará, txikão, mapoyo, panare, yabarana, hixkaryána, kaxuiâna, maquiritari, bakairí, kuikúro-kalapálo, etc.
chibcha 130 isthmien, abura, talamanca, barbacoa, paezan, pech, coconucoan, popayanen, rama, etc.
harakmbet 2 amarakaeri et huachipaeri
jivaroane 4 achuar-shiwiar, aguaruna, huambisa, shuar

lule-vilela

1 vilela
maskoyane (ou lengua-maskoi) 5 emok, guana, lengua, sanapaná et toba-maskoy.
mataco-gaicuru 11 1) mataco: kadiwéu, mocoví, pilagá, toba;
2) gaicuru: chorote (iyojwa'ja), chorote (iyo'wujwa), chulupí, maca, wichí lhamtés (güisnay), wichí lhamtés (nocten), wichí lhamtés (vejoz)
maya 68 chol, itza, jacalteco, yocatan, yucateco, ixil, etc.
misumalpa 4 ecacaopera, matagalpa, sumo et mískito
otomangue 173 otomi, mazahua, choco, oaxaca, mangue, etc.
pano-tacana 29 amahuaca, nukuini, poyanáwa, tuxináwa, xipináwa, yora, etc.
quechua 47 chiquian, corongo, huaylas, huallaga, panao, huaylla, jauja, chachapoyas, etc.
tucanoane 25 orejón, cubeo, pokangá, tuyuca, waimaha, yuruti, desano, siriano, barasana, macuna, carapana, tatuyo, arapaso, guanano, piratapuyo, tucano, etc.
tupi-guarani 49 guarani, tupi, ariqueme, émerillon, kawahib, oyampi, wayampi, etc.
uru-chpipaya 2 chipaya, uru
uto-aztèque

60

nahuatl, luiseno, cahuilla, cupeno, papago, hopi, ute, comanche, mono, paiute, pima, papil, etc.
zamucoane

3

ayoreo (ou zamuco), ybytoso et tomárahõ.
zaparoane

7

andoa, arabela, aushiri, cahuarano, iquito, omurano et záparo.
witotoane

6

bora, muinane, ocaina, meneca huitoto, murui huitoto et nipode huitoto.

On aurait dénombré jusqu'à 2000 langues amérindiennes en Amérique centrale et en Amérique du Sud, mais nous nous en tiendrons au dénombrement du Summer Institute of Linguistics du Texas: 938 langues. Environ 85 familles de langues se partageraient ces 700 langues parlées par une population totalisant 25 millions de locuteurs. On retiendra surtout les familles uto-aztèque, maya, otomangue, quechua, guaranie, aymara, arawak, araukan, musulampa, panoane et chibcha.

Ces familles de langues rassemblent des populations variant entre 300 000 locuteurs et 8 millions de locuteurs selon leur importance. Quant aux langues elles-mêmes, seulement cinq d'entre elles sont parlées par plus de 300 000 locuteurs; il s'agit des langues du groupe andino-équatorial comme le quechua (8 millions), le guarani (3 millions), l'aymara (1,5 million) ainsi que les langues mexicaines nahualt (0,9 million) et maya (0,5 million). Ce sont d'ailleurs à peu près les seules langues qui aient quelque chance de se maintenir.

On peut aussi visualiser une carte linguistique des familles amérindiennes en cliquant ICI, s.v.p.

Dernière mise à jour: 01 janv. 2016


 

Page précédente

Voir les langues amérindiennes de l'Amérique du Nord

Accueil: aménagement linguistique dans le monde