Les anglicismes sont des emprunts lexicaux à l’anglais. Ce sont aussi des mots intégrés au portugais et fréquemment utilisés dans divers contextes. Que ce soit sous leur forme originale comme emprunts directs ou après une adaptation phonétique portugaise, d’innombrables mots anglais ou d'origine anglaise sont actuellement employés en portugais brésilien. Les principaux emprunts lexicaux d'origine anglo-américaine concernent l’informatique, l'Internet et le monde des affaires, mais aussi l'alimentation, les sports, les vêtements, les loisirs, etc.
On peut consulter également une liste de mots empruntés à d'autres langues (français, espagnol, italien, etc.) qui ont été enregistrés dans le Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras ou VOLP, en cliquant ici s.v.p.
Mots employés en informatique
| backup ou
becape chip download drive |
homepage input internet mouse off-line |
on-line output scanner ou escâner site software |
tablet upgrade upload website wireless |
