Logo de l'Assemblée nationale

République française

Arrêté du 4 novembre 1993
relatif à la terminologie des noms d'États et de capitales


Liste annexée

Liste annexée à l'arrêté du 4 novembre 1993

La liste annexée comprend des astérisques, simples ou doubles qui constituent des renvois vers la colonne VARIANTES.

Liste annexée, appelée aussi «arrêté Juppé»

ABCDE  - FGHIJ - KLMNO - PQRST - UVXY


 

PAYS (A-B-C-D-E) CAPITALE VARIANTES
Nom usuel du pays (genre) Nom entier développé Habitant(s) ou siège du gouvernement Habitant(s)
Afghanistan (l'). masculin État islamique d'Afghanistan (l'). Afghan(s).
Afghane(s).
Kaboul. Kaboulien(s).
Kaboulienne(s).
 
Afrique du Sud (l'). féminin République d'Afrique du Sud (la). Sud-Africain(s).
Sud-Africaine(s)
Pretoria.
Le Cap.
   
Albanie (l'). féminin République d'Albanie (la). Albanais.
Albanaise(s).
Tirana. Tiranais.
Tiranaise(s).
 
Algérie (l'). féminin République algérienne démocratique et populaire (la). Algérien(s).
Algérienne(s).
Alger. Algérois.
Algéroise(s)
 
Allemagne (l'). féminin République fédérale d'Allemagne (la). Allemand(s).
Allemande(s).
Bonn.

Berlin.
Bonnois.
Bonnoise(s).
Berlinois.
Berlinoise(s).
 
Andorre (l'). féminin Principauté d'Andorre (la). Andorran(s).
Andorrane(s).
Andorre-la-Vieille. Andorran(s).
Andorrane(s).
 
Angola (l'). masculin République d'Angola (la). Angolais.
Angolaise(s).
Luanda. Luandais.
Luandaise(s)
 
Antigua-et-Barbuda. féminin Antigua-et-Barbuda. Antiguais et Barbudien(s).
Antiguaise(s) et Barbudienne(s).
Saint John's*.   *Saint-Jean.
Arabie saoudite (l'). féminin Royaume d'Arabie saoudite (le). Saoudien(s).
Saoudienne(s).
Riyad*. Riyadien(s)
Riyadienne(s).
*Ar Riyâd.
Argentine (l'). féminin République argentine (la). Argentin(s).
Argentine(s).
Buenos Aires. Buenos-Airien(s).
Buenos-Airienne(s).
 
Arménie (l'). féminin République d'Arménie (la). Arménien(s).
Arménienne(s).
Erevan. Erévanais.
Erévanaise(s).
 
Australie (l'). féminin Australie (l'). Australien(s).
Australienne(s).
Canberra.    
Autriche (l'). féminin République d'Autriche (la). Autrichien(s)
Autrichienne(s).
Vienne. Viennois.
Viennoise(s).
 
Azerbaïdjan (l'). masculin République azerbaïdjanaise (la). Azerbaïdjanais.
Azerbaïdjanaise(s).
Bakou.    
Bahreïn. masculin État de Bahreïn (l'). Bahreïnien(s).
Bahreïnienne(s).
Manama. Manaméen(s).
Manaméenne(s).
 
Bangladesh (le). République populaire du Bangladesh (la). Bangladais.
Bangladaise(s).
Dacca*.   *Dakha
Barbade (la). Barbade (la). Barbadien(s).
Barbadienne(s).
Bridgetown.    
Belgique (la). Royaume de Belgique (le). Belge(s).
Belge(s).
Bruxelles. Bruxellois.
Bruxelloise(s).
 
Belize (le). Belize (le). Bélizien(s).
Bélizienne(s).
Belmopan.    
Bénin (le). République du Bénin (le). Béninois.
Béninoise(s).
Cotonou.
Porto-Novo.
Cotonois.
Cotonoise(s).
Porto-Novien(s).
Porto-Novienne(s).
 
Bhoutan (le). Royaume du Bhoutan (le). Bhoutanais.
Bhoutanaise(s).
Thimphou.    
Biélorussie (la)*. République de Biélorussie (la). Biélorusse(s).
Biélorusse(s).
Minsk.   *Bélarus (le).
Birmanie (la)*. Union de Birmanie (l'). Birman(s).
Birmane(s).
Rangoun**.   *Myanmar (le).
**Yangon.
Bolivie (la). République de Bolivie (la). Bolivien(s).
Bolivienne(s).
La Paz.
Sucre.
Pacénien(s).
Pacénienne(s).
 
Bosnie-Herzégovine (la). République de Bosnie-Herzégovine (la). Bosniaque(s).
Bosniaque(s).
Sarajevo. Sarajévien(s)
Sarajévien(s).
 
Botswana (le). République du Botswana (la). Botswanéen(s).
Botswanéenne(s).
Gaborone. Gaboronais.
Gaboronaise(s).
 
Brésil (le). République fédérative du Brésil (la). Brésilien(s).
Brésilienne(s).
Brasilia. Brasilien(s).
Brasilienne(s).
 
Brunei (le). Negara Brunei Darussalam (le). Brunéien(s).
Brunéienne(s).
Bandar Seri Begawan.    
Bulgarie (la). République de Bulgarie (la). Bulgare(s).
Bulgare(s).
Sofia. Sofiote(s).
Sofiote(s).
 
Burkina (le). Burkina Faso (le). Burkinabè(-)*.
Burkinabè(-).
Ouagadougou. Ouagalais.
Ouagalaise(s).
*Burkinais.
Burkinaise(s).
Burundi (le). République du Burundi (la). Burundais.
Burundais(s).
Bujumbura. Bujumburien(s)*.
Bujumburienne(s).
*Bujumburais.
Bujumburaise(s).
Cambodge (le). Cambodge (le). Cambodgien(s).
Cambodgiennes(s).
Phnom-Penh. Phnompenhois.
Phnompenhoise(s).
 
Cameroun (le). République du Cameroun (la). Camerounais.
Camerounaise(s).
Yaoundé. Yaoundéen(s).
Yaoundéenne(s).
 
Canada (le). Canada (le). Canadien(s).
Canadienne(s)
Ottawa. Outaouais.
Outaouaise(s).
 
Cap-Vert (le). République du Cap-Vert (la). Cap-Verdien(s).
Cap-Verdienne(s).
Praia. Praïen(s)
Praïenne(s)
 
Centrafricaine (la République)*. République centrafricaine (la). Centrafricain(s).
Centrafricaine(s).
Bangui. Banguisssois
Banguissoise(s).
* R.C.A. (la).
Chili (le). République du Chili (la). Chilien(s).
Chilienne(s).
Santiago.    
Chine (la). République populaire de Chine (la). Chinois.
Chinoise(s).
Pékin. Pékinois.
Pékinoise(s).
 
Chypre. féminin République de Chypre (la). Chypriote(s)*.
Chypriote(s).
Nicosie. Nicosien(s).
Nicosienne(s).
*Cypriote(s).
Cypriote(s).
Colombie (la). République de Colombie (la). Colombien(s).
Colombienne(s).
Santa Fe de Bogota*.   *Bogota
Comores (les). féminin République fédérale islamique des Comores (la). Comorien(s).
Comorienne(s).
Moroni. Moronais.
Moronaise(s).
 
Congo (le). République du Congo (la). Congolais.
Congolaise(s).
Brazzaville. Brazzavillois.
Brazzavilloise(s).
 
Corée (la République de)* République de Corée (la). Sud-Coréen(s).
Sud-Coréenne(s)
Séoul. Séoulien(s).
Séouliennes.
*Corée du Sud (la).
Corée (la République démocratique de)*. République démocratique de Corée (la). Nord-Coréen(s).
Nord-Coréenne(s)
Pyongyang.   *Corée du Nord (la).
Costa Rica (le). République du Costa Rica (la). Costaricain(s).
Costaricaine(s).
San José.    
Côte d'Ivoire (la). République de Côte d'Ivoire (la). Ivoirien(s).
Ivoirienne(s).
Abidjan.
Yamoussoukro.
Abidjanais.
Abidjanaise(s).
Yamoussoukrois.
Yamoussoukroise(s).
 
Croatie (la). République de Croatie (la). Croate(s).
Croate(s)
Zagreb. Zagrébois.
Zagréboise(s).
 
Cuba. féminin République de Cuba (la). Cubain(s).
Cubaine(s).
La Havane. Havanais.
Havanaise(s).
 
Danemark (le). Royaume de Danemark (le). Danois.
Danoise(s).
Copenhague. Copenhaguois.
Copenhaguoise(s).
 
Djibouti. masculin République de Djibouti (la). Djiboutien(s).
Djiboutienne(s).
Djibouti. Djiboutien(s).
Djiboutienne(s).
 
Dominicaine (la République). République dominicaine (la). Dominicain(s).
Dominicaine(s).
Saint-Domingue. Saint-Dominguois.
Saint-Dominguoise(s).
 
Dominique (la). Commonwealth de Dominique (le). Dominiquais.
Dominiquaise(s).
Roseau.    
Égypte (l'). féminin République arabe d'Égypte (la). Égyptien(s).
Égyptienne(s).
Le Caire Cairote(s).
Cairote(s).
 
Émirats arabes unis (les). Émirats arabes unis (les). Émirien(s).
Émirienne(s).
Abou Dabi*   * Aboû Dabî
Équateur (l'). masculin République de l'Équateur (la). Équatorien(s).
Équatorienne(s).
Quito Quiténien(s).
Quiténienne(s).
 
Érythrée (l'). féminin République d'Érythrée (la). Érythréen(s).
Érythréenne(s).
Asmara.    
Espagne (l'). féminin Royaume d'Espagne (le). Espagnol(s).
Espagnole(s).
Madrid. Madrilène(s).
Madrilène(s).
 
Estonie (l'). féminin République d'Estonie (le). Estonien(s).
Estonienne(s).
Talinn.    
États-Unis (les). États-Unis (les). Américain(s).
Américaine(s).
Washington. Washingtonien(s).
Washingtonienne(s)
 
Éthiopie (l'). féminin République d'Éthiopie (la). Éthiopien(s).
Éthiopienne(s).
Addis-Abeba.    

Liste annexée F-G-H-I-J

PAYS (F-G-H-I-J) CAPITALE VARIANTES
Nom usuel du pays (genre) Nom entier développé Habitant(s) ou siège du gouvernement Habitant(s)
Fidji (les). féminin République des Fidji (la). Fidjien(s).
Fidjienne(s).
Suva.    
Finlande (la). République de Finlande (la). Finlandais.
Finlandaise(s).
Helsinki. Helsinien(s).
Helsinkienne(s).
 
France (la). République française (la). Français.
Française(s).
Paris. Parisien(s).
Parisienne(s).
 
Gabon (le). République gabonaise (la). Gabonais.
Gabonaise(s).
Libreville. Librevillois.
Librevilloise(s).
 
Gambie (la). République de Gambie (la). Gambien(s).
Gambienne(s).
Banjul. Banjulais.
Banjulaise(s).
 
Géorgie (la). République de Géorgie (la). Géorgien(s).
Géorgienne(s).
Tbilissi.    
Ghana (le). République du Ghana (la). Ghanéen(s).
Ghanéenne(s).
Accra. Acréen(s).
Accréenne(s).
 
Grèce (la). République hellénique (la). Grec(s).
Grecque(s).
Athènes. Athénien(s).
Athénienne(s).
 
Grenade (la). Grenade (la). Grenadiens(s).
Grenadienne(s).
Saint-Georges.    
Guatemala (le). République du Guatemala (la). Guatémaltèque(s).
Guatémaltèque(s).
Guatemala. Guatémalien(s).
Guatémalienne(s).
 
Guinée (la). République de Guinée (la). Guinéen(s).
Guinéenne(s).
Conakry.    
Guinée-Bissao* (la). République de Guinée-Bissao (la). Bissao-Guinéen(s).
Bissao-Guinéenne(s).
Bissao**. Bissalien(s).
Bissalienne(s).
* Guinée-Bissau.
** Bissau
Guinée équatoriale (la). République de Guinée équatoriale (la). Equato-Guinéen(s).
Equato-Guinéenne(s).
Malabo. Malabéen(s).
Malabéenne(s).
 
Guyana (la). République coopérative de Guyana (la). Guyanien(s).
Guyanienne(s).
Georgetown.    
Haïti. masculin République d'Haïti (la). Haïtien(s).
Haïtienne(s).
Port-au-Prince. Port-au-Princien(s).
Port-au-Princienne(s).
 
Honduras (le). République du Honduras (la). Hondurien(s).
Hondurienne(s).
Tegucigalpa.    
Hongrie (la). République de Hongrie (la). Hongrois.
Hongroise(s).
Budapest. Budapestois.
Budapestoise(s).
 
Inde (l'). féminin République de l'Inde (la). Indien(s).
Indienne(s).
New Delhi.    
Indonésie (l'). féminin République d'Indonésie (la). Indonésien(s).
Indonésienne(s).
Jakarta. Jakartanais.
Jakartanaise(s).
 
Iran (l'). masculin République islamique d'Iran (la). Iranien(s).
Iranienne(s).
Téhéran. Téhéranais.
Téhéranaise(s).
 
Iraq* (l'). masculin République d'Iraq (la). Iraquien(s).
Iraquienne(s).
Bagdad**. Bagdadien(s).
Bagdadienne(s)
* Irak.
** Baghdâd
Irlande (l'). féminin République d'Irlande (la). Irlandais.
Irlandaise(s).
Dublin. Dublinois.
Dublinoise(s)
 
Islande (l'). féminin République d'Islande (la). Islandais.
Islandaise(s).
Reykjavik.    
Israël. masculin État d'Israël (l'). Israélien(s).
Israélienne(s).
Tel-Aviv. Telavivien(s).
Telavivienne(s).
 
Italie (l'). féminin République italienne (la). Italien(s).
Italienne(s).
Rome. Romain(s).
Romaine(s).
 
Jamaïque (la). Jamaïque (la). Jamaïquain(s).
Jamaïquaine(s).
Kingston.    
Japon (le). Japon (le). Japonais.
Japonaise(s).
Tokyo. Tokyote(s)*.
Tokyote(s)
*Tokyoïte(s).
Tokyoïte(s)
Jordanie (la). Royaume hachémite de Jordanie (le). Jordanien(s).
Jordanienne(s).
Amman.    

Liste annexée K-L-M-N-O

PAYS (K-L-M-N-O) CAPITALE VARIANTES
Nom usuel du pays (genre) Nom entier développé Habitant(s) ou siège du gouvernement Habitant(s)
Kazakhstan (le). République du Kazakhstan (la). Kazakh(s).
Kazakhe(s).
Alma-Ata.    
Kenya (le). République du Kenya (la). Kényan(s).
Kényane(s).
Nairobi. Nairobien(s).
Nairobienne(s).
 
Kirghizistan* (le). République du Kirghizistan (la). Kirghiz.
Kirghize(s).
Bichkek**.   * Kirghizie (la).
** ex-Frounzé.
Kiribati. féminin République de Kiribati (la). Kiribatien(s).
Kiribatienne(s).
Tarawa.    
Koweït (le). État du Koweït (l'). Koweïtien(s).
Koweïtienne(s).
Koweït. Koweïtien(s).
Koweïtienne(s).
 
Laos (le). République démocratique populaire lao (la). Laotien(s).
Laotienne(s).
Vientiane. Vientianais.
Vientianaise(s).
 
Lesotho (le). Royaume du Lesotho (le). Lesothan(s).
Lesothane(s).
Maseru. Masérois.
Maséroise(s).
 
Lettonie (la). République de Lettonie (la). Letton(s).
Lettone(s).
Riga.    
Liban (le). République libanaise (la). Libanais.
Libanaise(s).
Beyrouth. Beyrouthin(s).
Beyrouthine(s).
 
Libye (la). Jamahariya arabe libyenne populaire et socialiste (la). Libyen(s).
Libyenne(s).
Tripoli. Tripolitain(s).
Tripolitaine(s).
 
Liechtenstein (le). Principauté de Liechtenstein (la). Liechtensteinois.
Liechtensteinoise(s).
Vaduz.    
Lituanie (la). République de Lituanie (la). Lituanien(s).
Lituanienne(s).
Vilnius.    
Luxembourg (le). Grand-Duché de Luxembourg (le). Luxembourgeois.
Luxembourgeoise(s).
Luxembourg. Luxembourgeois.
Luxembourgeoise(s).
 
Madagascar. féminin République de Madagascar (la). Malgache(s).
Malgache(s).
Antananarivo*. Tananarivien(s).
Tananarivienne(s).
* Tananarive.
Malaisie (la). Malaisie (la). Malaisien(s).
Malaisienne(s).
Kuala Lumpur.    
Malawi (le). République du Malawi (la). Malawien(s).
Malawienne(s).
Lilongwe. Lilongwais.
Lilongwaise(s).
 
Maldives (les). République des Maldives (la). Maldivien(s).
Maldivienne(s).
Malé.    
Mali (le). République du Mali (la). Malien(s).
Malienne(s).
Bamako. Bamakois.
Bamakoise(s).
 
Malte. féminin République de Malte (la). Maltais.
Maltaise(s).
La Valette.    
Maroc (le). Royaume du Maroc (le). Marocain(s).
Marocaine(s).
Rabat. (1). (1) Rabati (inv.) (forme locale en usage)
Marshall (les îles). République des îles Marshall (la). Marshallais.
Marshallaise(s).
Majuro.    
Maurice. féminin République de Maurice (la). Mauricien(s).
Mauricienne(s).
Port-Louis. Port-Louisien(s).
Port-Louisienne(s).
 
Mauritanie (la). République islamique de Mauritanie (la). Mauritanien(s).
Mauritanienne(s).
Nouakchott. Nouakchottois.
Nouakchottoise(s).
 
Mexique (le). États-Unis du Mexique (les). Mexicain(s).
Mexicaine(s).
Mexico.    
Micronésie (la). États fédérés de Micronésie (les). Micronésien(s).
Micronésienne(s).
Palikir.    
Moldavie* (la). République de Moldavie (la). Moldave(s).
Moldave(s).
Chisinau**.   * Moldova.
** ex-Kichinev.
Monaco. masculin Principauté de Monaco (la). Monégasque(s).
Monégasque(s).
Monaco. Monégasque(s).
Monégasque(s).
 
Mongolie (la). Mongolie (la). Mongol(s).
Mongole(s).
Oulan-Bator.    
Mozambique (le). République du Mozambique (la). Mozambicain(s).
Mozambicaine(s).
Maputo. Maputais.
Maputaise(s).
 
Namibie (la). République de Namibie (la). Namibien(s).
Namibienne(s).
Windhoek.    
Nauru. féminin République de Nauru (la). Nauruan(s).
Nauruane(s).
Yaren.    
Népal (le). Royaume du Népal (le). Népalais.
Népalaise(s).
Katmandou.    
Nicaragua (le). République du Nicaragua (la). Nicaraguayen(s).
Nicaraguayenne(s).
Managua. Managuayen(s).
Managuayenne(s).
 
Niger (le). République du Niger (la). Nigérien(s).
Nigérienne(s).
Niamey. Niaméen(s).
Niaméennne(s).
 
Nigeria (le). République fédérale du Nigeria (la). Nigérian(s).
Nigériane(s).
Lagos. Lagotien(s).
Lagotiennne(s).
 
Norvège (la). Royaume de Norvège (le). Norvégien(s).
Norvégienne(s).
Oslo.    
Nouvelle-Zélande (la). Nouvelle-Zélande (la). Néo-Zélandais.
Néo-Zélandaise(s).
Wellington.    
Oman. masculin Sultanat d'Oman (le). Omanais.
Omanaise(s).
Mascate*. Mascatais.
Mascataise(s).
* Masqat.
Ouganda (l'). masculin République de l'Ouganda (la). Ougandais.
Ougandaise(s).
Kampala. Kampalais.
Kampalaise(s).
 
Ouzbékistan (l'). masculin République d'Ouzbékistan (la). Ouzbek(s).
Ouzbèke(s).
Tachkent.    

Liste annexée P-Q-R-S- T
 

PAYS (P-Q-R-S-T-) CAPITALE VARIANTES
Nom usuel du pays (genre) Nom entier développé Habitant(s) ou siège du gouvernement Habitant(s)
Pakistan (le). République islamique du Pakistan (la). Pakistanais.
Pakistanaise(s).
Islamabad.    
Panama (le). République du Panama (la). Panaméen(s).
Panaméenne(s).
Panama.    
Papouasie-Nouvelle-Guinée (la). Papouasie-Nouvelle-Guinée (la). Papouan(s)-Néo-Guinéen(s).
Papouane(s)-Néo-Guinéenne(s).
Port Moresby.    
Paraguay (le). République du Paraguay (la). Paraguayen(s).
Paraguayenne(s).
Assomption*.   * Asuncion.
Pays-Bas (les). Royaume des Pays-Bas (le). Néerlandais.
Néerlandaise(s).
La Haye
Amsterdam.
Haguenois.
Haguenoise(s).
Amstellodamien(s).
Amstellodamienne(s).
 
Pérou (le). République du Pérou (la). Péruvien(s).
Péruvienne(s).
Lima. Liménien(s).
Liménienne(s).
 
Philippines (les). féminin République des Philippines (la). Philippin(s).
Philippine(s).
Manille. Manillais.
Manillaise(s).
 
Pologne (la). République de Pologne (la). Polonais.
Polonaise(s).
Varsovie. Varsovien(s).
Varsovienne(s).
 
Portugal (le). République portugaise (la). Portugais.
Portugaise(s).
Lisbonne. Lisbonnin(s).
Lisbonnines(s).
 
Qatar (le). État du Qatar (l'). Qatarien(s).
Qatarienne(s).
Doha.    
Roumanie (la). Roumanie (la). Roumain(s).
Roumaine(s).
Bucarest. Bucarestois.
Bucarestoise(s).
 
Royaume-Uni (le). Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (le). Britannique(s).
Britannique(s).
Londres. Londonien(s).
Londonienne(s).
 
Russie (la). Fédération de Russie (la). Russe(s).
Russe(s).
Moscou. Moscovite(s).
Moscovite(s).
 
Rwanda (le). République rwandaise (la). Rwandais).
Rwandaise(s).
Kigali. Kigalois*.
Kigaloise(s).
* Kigalien(s).
Kigalienne(s).
Saint-Christophe-et-Niévès*. masculin Fédération de Saint-Christophe-et-Niévès (la). Kittitien(s) et Névicien(s)**.
Kittitienne(s) et Névicienne(s).
Basseterre.   * Saint-Kitts-et-Nevis.
** Saint-Kittois.
Saint-Kittoise(s).
Sainte-Lucie. féminin Sainte-Lucie. Saint-Lucien(s).
Saint-Lucienne(s)
Castries.    
Saint-Marin. masculin République de Saint-Marin. (la) Saint-Marinais.
Saint-Marinaise(s).
Saint-Marin. Saint-Marinais.
Saint-Marinaise(s).
 
Saint-Siège (le)*. État de la Cité du Vatican. (l')       * Vatican (le).
Saint-Vincent-et-les-Grenadines*. masculin Saint-Vincent-et-les-Grenadines. Saint-Vincentais et Grenadin(s)**
Saint-Vincentaise(s) et Grenadine(s)
Kingston.   * Saint-Vincent.
** Saint-Vincentais.
Saint-Vincentaise(s)
Salomon (les Iles). Iles Salomon (les). Salomonais*.
Salomonaise(s).
Honiara.   * Salomonien(s).
Salomonienne(s).
Salvador (le)*. République du Salvador (la). Salvadorien(s).
Salvadorienne(s).
San Salvador.   * El Salvador.
Samoa occidentales (les)*. État indépendant des Samoa occidentales (l'). Samoan(s).
Samoane(s).
Apia.   * Samoa (les).
Sao Tomé-et-Principe*. masculin République démocratique de Sao Tomé-et-Principe (la). Santoméen(s)
Santoméennne(s).
Sao Tomé. Santoméen(s)
Santoméennne(s).
* Saint-Thomas-et-l'Ile du Prince.
Sénégal (le). République du Sénégal (la). Sénégalais
Sénégalaise(s).
Dakar. Dakarois(s)
Dakaroises(s).
 
Seychelles (les). République des Seychelles (la). Seychellois
Seychelloise(s).
Victoria.    
Sierra Leone (la). République de Sierra Leone (la). Sierra-Léonais*.
Sierra-Léonaise(s).
Freetown.   * Sierra-Léonien(s)*.
Sierra-Léonienne(s).
Singapour. féminin République de Singapour (la). Singapourien(s).
Singapourienne(s).
Singapour. Singapourien(s).
Singapourienne(s).
 
Slovaquie (la). République slovaque (la). Slovaque(s).
Slovaque(s).
Bratislava.    
Slovénie (la). République de Slovénie (la). Slovène(s).
Slovène(s).
Ljubljana.    
Somalie (la). Somalie (la). Somalien(s).
Somalienne(s).
Mogadiscio*.   * Muqdisho.
Soudan (le). République du Soudan (la). Soudanais.
Soudanaise(s).
Khartoum. Khartoumais.
Khartoumaise(s).
 
Sri Lanka (le). République démocratique socialiste de Sri Lanka (la). Sri-Lankais.
Sri-Lankaise(s).
Colombo.    
Suède (la). Royaume de Suède (le). Suédois.
Suédoise(s).
Stockholm. Stockholmois.
Stockholmoise(s).
 
Suisse (la). Confédération suisse (la). Suisse(s).
Suissesse(s) (1).
Berne. Bernois.
Bernoise(s).
(1) adjectif féminin : suisse(s).
Suriname* (le). République du Suriname (la). Surinamais.
Surinamaise(s).
Paramaribo.   * Surinam.
Swaziland (le). Royaume du Swaziland (le). Swazi(s).
Swazie(s).
Mbabane. Mbabanais.
Mbabanaise(s).
 
Syrie (la). République arabe syrienne (la). Syrien(s).
Syrienne(s).
Damas. Damascène(s).
Damascène(s).
 
Tadjikistan (le). République du Tadjikistan (la). Tadjik(s).
Tadjike(s).
Douchanbé. Douchanbéen(s).
Douchanbéenne(s).
 
Tanzanie (la). République unie de Tanzanie (la). Tanzanien(s).
Tanzanienne(s).
Dar-es-Salam.
Dodoma.
Dodomais.
Dodomaise(s).
 
Tchad (le). République du Tchad (la). Tchadien(s).
Tchadienne(s).
Ndjamena. Ndjaménais *.
Ndjaménaise(s).
* Ndjaménois).
Ndjaménoise(s).
Tchèque (la République). République tchèque (la). Tchèque(s).
Tchèque(s).
Prague. Praguois.
Praguoise(s).
 
Thaïlande (la). Royaume de Thaïlande (le). Thaïlandais.
Thaïlandaise(s).
Bangkok. Bangkokien(s).
Bangkokienne(s).
 
Togo (le). République togolaise (la). Togolais.
Togolaise(s).
Lomé. Loméen(s).
Loméenne(s).
 
Tonga (les). féminin Royaume des Tonga (le). Tonguien(s).
Tonguienne(s).
Nuku'alofa.    
Trinité-et-Tobago (la). République de Trinité-et-Tobago (la). Trinidadien(s).
Trinidadienne(s).
Port d'Espagne*.   * Port of Spain.
Tunisie (la). République tunisienne (la). Tunisien(s).
Tunisienne(s).
Tunis. Tunisois.
Tunisoise(s).
 
Turkménistan (le)*. Turkménistan (le). Turkmène(s).
Turkmène(s).
Achkhabad.   * Turkménie (la).
Turquie (la). République turque (la). Turc(s).
Turque(s).
Ankara. Ankarais.
Ankaraise(s).
 
Tuvalu. masculin Tuvalu. Tuvaluan(s).
Tuvaluane(s).
Funafuti.    

Liste annexée U-V-Y-Z

PAYS (U-V-Y-Z) CAPITALE VARIANTES
Nom usuel du pays (genre) Nom entier développé Habitant(s) ou siège du gouvernement Habitant(s)
Ukraine (l'). féminin Ukraine (l'). Ukrainien(s).
Ukrainienne(s).
Kiev. Kiévain(s).
Kiévaine(s).
 
Uruguay (l'). masculin République orientale de l'Uruguay (l'). Uruguayen(s).
Uruguayenne(s).
Montevideo. Montévidéen(s).
Montévidéenne(s).
 
Vanuatu. masculin République de Vanuatu (la). Vanuatuan(s).
Vanuatuane(s).
Port-Vila. Port-Vilais.
Port-Vilaise(s).
 
Vatican (le). (cf. Saint-Siège)          
Viêt Nam* (le). République socialiste du Viêt Nam (la). Vietnamien(s).
Vietnamienne(s).
Hanoï. Hanoïen(s).
Hanoïenne(s).
* Vietnam.
Yémen (le). République du Yémen (la). Yéménite(s).
Yéménite(s).
Sanaa.    
Yougoslavie (la). Yougoslavie (la). Yougoslave(s).
Yougoslave(s).
Belgrade. Belgradois.
Belgradoise(s).
 
Zaïre (le). République du Zaïre (la). Zaïrois.
Zaïroise(s).
Kinshasa. Kinois.
Kinoise(s).
 
Zambie (la). République de Zambie (la). Zambien(s).
Zambienne(s).
Lusaka. Lusakois.
Lusakoise(s).
 
Zimbabwe (le). République du Zimbabwe (la). Zimbabwéen(s).
Zimbabwéenne(s).
Harare. Hararais.
Hararaise(s).
 

Page précédente 

 

France - Règles typographiques

 

Accueil: aménagement linguistique dans le monde